Quando le telecamere della regia internazionale inquadrano i tifosi sugli spalti in Qatar, pigiati ed esultanti per un gol, a Pechino venivano mandano in onda immagini diverse: le panchine, i calciatori in attesa della ripresa del gioco o inquadrature in campo largo.