Le tensioni con i soci e con la politica. II finanziere bretone al centro di una complicata congiuntura, che vede il riaffacciarsi dell'ex manager visionario Jean-Marie Messier. La guerra con Mediaset, il progetto di una piattaforma europea, i guai di Canal Plus e gli squilibri con soci e politica.